İranlı Şair Behruz Dijurian: ‘Kız Kulesi bana şiir yazmayı öğretti’

12. Kocaeli Kitap Fuarı’na katılan İranlı Şair Behruz Dijurian ‘Kız Kulesi bana şiir yazmayı öğretti’ dedi.

Bu yıl şiir temasıyla gerçekleştirilen 12. Kocaeli Kitap Fuarı birbirinden önemli şairleri ağırlamanın ve onları şiir dostlarıyla buluşturmanın mutluluğunu yaşadı. Kitap Fuarı boyunca önemli şairler Kocaeli Kitap Fuarı’nda okurlarıyla bir araya geldi.  Ayrıca geçtiğimiz hafta sonu Kocaeli Kongre Merkezi Avlusu’nda gerçekleştirilen “Şiir Akşamı” Kocaelililere unutulmaz bir akşam yaşattı. İran’ın önemli kalemlerinden Behruz Dijurian da “İran ve Türk Edebiyatı” konulu söyleşi ile Süleyman Paşa Salonu’nun konuğu oldu. Şiir yazamaya Türkiye’de başladığını söyleyen Dijurian, “Kız kulesi bana şiir yazmayı öğretti. Bakış açımı değiştirdi” dedi

TÜRK EDEBİYATINDAN ETKİLENDİM

İran’ın tanınmış şairlerinden Mehdi Dijurian’ın oğlu olan Behruz Dijurian söyleşisinde Türkçeyi öğrendikten sonra ilk şiirlerini Türkiye’de yazdığını söyledi.  Şair, Türk edebiyatı ve şairlerinden etkilendiğini ancak kendi tarzını oluşturduğunu dile getirdi.

ŞİİRLERİMDE SADE BİR DİL KULLANIYORUM

Şiirlerinde sade bir dil kullandığını, aşk temasının yanı sıra,  sosyoloji, siyaset, ve toplumsal temalı şiirlerinin olduğunu anlatan Dijurian, Mevlana başta olmak üzere, Türk ve İran edebiyatının önemli isimlerinin eserlerini beş dilde çevirdiğini söyledi. 

KIZ KULESİ BANA ŞİİR YAZMAYI ÖĞRETTİ

İranlı Şair söyleşisinde kendisiyle ilgili önemli bir ayrıntıyı da okurlarıyla paylaştı. “Kız kulesi bana şiir yazmayı öğretti” diyen Dijurian, "Yazar akildir, şair aşıktır. Türk edebiyatından da etkilendim. Fakat ben öncekilerin tekrarı değil, devamıyım. Osmanlı döneminde başarılı şiirler Farsça yazılmıştır. Modern Türk şiirinde çok başarılı şairler var. Ben eleştiriden ziyade, öneri yapmayı tercih ediyorum” şeklinde konuştu.

TÜRKÇE ŞİİR YAZMAK

Türkçe öğrenip Türkçe şiir yazmanın zor olduğunu ancak bunu başardığı için sanat ve edebiyat çevrelerinden çok olumlu tepkiler aldığını kaydeden Dijurian, şiirlerini Türk sanatseverlerin çok sevdiğini, bunun da kendisini çok mutlu ettiğini kaydetti. İranlı şair, söyleşisinin son bölümünde okurları için Türkçe, Farsça, İngilizce ve Fransızca şiirler okudu.

22 May 2022 - 15:01 - Kültür Sanat --- Okunma

Son bir ayda ozgurkocaeli.com.tr sitesinde 5.604.995 gösterim gerçekleşti.


göndermek için kutuyu işaretleyin

Yorum yazarak Özgür Kocaeli Gazetesi Topluluk Kuralları’nı kabul etmiş bulunuyor ve yorumunuzla ilgili doğrudan veya dolaylı tüm sorumluluğu tek başınıza üstleniyorsunuz. Yazılan yorumlardan Özgür Kocaeli Gazetesi hiçbir şekilde sorumlu tutulamaz.

Anadolu Ajansı (AA), İhlas Haber Ajansı (İHA), Demirören Haber Ajansı (DHA), Anka Haber Ajansı (ANKA) tarafından servis edilen tüm haberler Özgür Kocaeli Gazetesi editörlerinin hiçbir editöryel müdahalesi olmadan, ajans kanallarından geldiği şekliyle yayınlanmaktadır. Sitemize ajanslar üzerinden aktarılan haberlerin hukuki muhatabı Özgür Kocaeli Gazetesi değil haberi geçen ajanstır.


BORVERKÇİ VE TESVİYECİ ARANIYOR

Olgun yaşlarda deneyimli BORVERKÇİ VE TESVİYECİ aranıyor Tel: 0532 294 43 12

SAHİBİNDEN SATILIK DAİRE

SAHİBİNDEN SATILIK DAİREDerince Dumlupınar Mah.60 Evler Kaymakamlık yakınında,110 metre giriş katTel: 0535 815 01 41

YAŞLI SAĞLIĞI MERKEZİ ELEMANLAR ARIYOR

İzmit merkezde açacağımız Yaşlı Sağlığı Ve Sosyal Hizmetler alanında istihdam edilmek üzere aşağıdaki elemanlara ihtiyaç duyulmaktadır: HEMŞİRE: Yaşl...

İMALAT USTALARI VE YARDIMCI ELEMANLAR ARANIYOR

Teknik resim okuyabilen, Makine ve Çelik Montajı, imalatı ve kaynak yapabilen İMALAT USTALARI VE YARDIMCI ELEMANLAR alınacaktır. SYS MAKİNA Tel:...

ROMANO RESTAURANT AŞÇI VE AŞÇI YARDIMCISI ARIYOR

ROMANO RESTAURANT Yetiştirilmek üzere AŞÇI VE AŞÇI YARDIMCISI alınacaktır. Tel: 0262 226 88 75

AŞÇI -AŞÇI YARDIMCISI ve SERVİS ELEMANI ARANIYOR

                     Firmamızda görevlendirilmek üzere, AŞÇI -AŞÇI YARDIMCISI ve SERVİS ELEMANI aranıyor Aşçı İçin İstenilen Özellikler; Alanında...

USTALAR ARANMAKTADIR

USTALAR ARANMAKTADIR CNC Torna İşleme merkezi Universal torna Tezgahlarında çalışacak, askerliği yapmış, Darıca-Gebze-Çayırova bölgelerinde i...

TARHUN YEMEK DE ÇALIŞACAK ELEMAN ARANIYOR

Tarhun Yemek de Çalışacak Eleman Aranıyor AŞÇI-AŞÇI YARDIMCISI -ŞOFÖR ve ŞOFÖR YARDIMCISI- YEMEK DAĞITICI BAY VE BAYAN BULAŞIKÇI ELEMANLAR Aranıyo...

KASİYER VE GARSON ARANIYOR

Kartepe Kocaeli' de bulunan Kafe ve Restoranlarımızda istihdam edilmek üzere, vardiyalı çalışabilecek TECRÜBELİ BAY-BAYAN 18-35 yaş arası KASİYER ve G...

KALİTELİ İNŞAATLIK ÇAM KERESTE

KALİTELİ İNŞAATLIK ÇAM KERESTE Çatı - Kalıp - Kamelya Malzemelerinde Aradığınız Her Şey Ekonomik Fiyatlarla Burada! KERESTE PAZARI - KIRKBİR AĞAÇ...